مفردات ومصطلحات ومسميات في لهجة قبيلة بني مالك بجيلة

عادات وتقاليد ثقافه وتراث
16/8/2015
8575
منقول بالتصرف

(مفردات ومصطلحات ومسميات في لهجة قبيلة بني مالك بجيلة محافظة الطائف)

حرف الألــــف :

أبْطى : تأخر .
أثارك : كنت تفعل هكذا .
إحتكى :أتعظ وأخذ العبره من ماضيه.
الحزّه : الوقت .
التهى: تأخر ومنها>> الهيتموني أي اخرتموني .
أحتبى : جلس قاعداَ وركبتيه أمام وجهه بعد ربط العمامه من وراء ظهره وامام ركبتيه
أحليْه : أحسن .
أخوه : تشديد الواو تقال عندما لا يروق له شئ أو يراه أقل من المطلوب .
أسّتاد : أزداد .
أشْتال : رفع من على الأرض.
أعجل : أنتهي بسرعه مما أنت فيه .
أغد: أذهب
القابله : غداً
أقْتلع : سحب بقوه ما يكون ثابت في الأرض او ما يصعب سحبه .
أختلع : اخاف
أخْتـمّها: بتشديد الميم بمعنى أخذها بسرعه .
أصنق : أصم.
أقحص : قم سريعاً
أفلح : ذهب وأبتعد .
أقفى: ذهب .
أقعد : أجلس .
أمش : فعل أمر بمعنى أسرع وكانه يحظه بمسارعة الخطى .
اللكَمَه : الارض
أنتهب : اخذ بدون اذن .
أنــْح : أنظر .
أنْدر: نزل من الأعلى.

اتشبح , المح = أنظر.
انتزى : سقط بقوه وهي مشتقه من كلمة نزوات
أنصلق : تقّلب أو انقلب .
أنكفح: أنكب.
أهبط : أنزل الى السوق وجمعها (هباطه )
أهُجل أو أهتَجل : تقال لصاحب الغنم عندما يسوقها أمامه . اهجلها احضرها بسرعها

حرف البــــاء:

بـــدا : ظهر للعيان وطلع .
بتويد أو بتيد : بتهمل (بشويش ) على مهلك
بَـتَـل : ذهب مسرعاً
برك : تسخدم للجمل كالجلوس وأيضا اخواننا السوريين تسخدم عندهم بمعنى جلوس للإنسان 0
برع : صد وأبتعد
بق : وفر

بحّلق : بتشديد الحاء نظر يقال فلان بحلق فيني اي نظر

بصق : تعني دفع بالعاب خارج الفم

بجم أو بجمه : يعني مايفهم شي ابد

بُصّرك : يعني بكيفك

بهيمه : تعني مفرد من البهائم الاغنام

بدع : اي ابتداء بالشي

حرف التــاء:

تحرْى: أنتظر.
تتهاوى : تنهمل او تتساقط كالدموع مثلا .
تخازوا : تخاصموا مفردها خزى .
تشبْح : أنظر بتمعن .
تلعّوس : بتشديد العين تمايل على بعضه بعض .
تنقز : تقفز .
تولفوا : تجمعوا مفردها تولف من الإجتماع والألفه .
تلـّقى: أستقبل من فعل لقي .
تعلوى: أذا كانت للشخص يقصد بها على السطح مثلا أما إذا كانت لشئ أخر فهو التكمله له .
تندر : إستهزاء
تنبل : ساخر.

تخيّبل : بتشديد الياء يعني مزح

تقنّم : بتشديد النون اي ازال وسخة الخشم

تجمل : اي قام بعمل رائع

تبيكى : تصغير لغعل بكى

تنيمر : اي انه سوى نفسه نمر

تصيقر : اي سوى نفسه صقر

حرف الثـــــاء:

ثارت: إنطلاق النار من البندقيه او يكنى بها لانطلاقة الكلمة بمعنى ثارت اي انطلقت الكلمه
ثمه : هناك في المكان المقصود وهي عربيه فصحى.
ثرفه : يطلقه على السن المكسور او الكسر الصغير في الأناء
ثريد : اسم لأكله
ثواره : بتشديد الواو بعد الظهر الوقت بين الظهر والعصر

حرف الجيــــم :

جرد :لا يقصد بها خدع بل للنبات عندما ينضج .
جفل : خاف وتطلق غالبا على الأغنام عندما يباغتها شئ ما.
جكِـــر: غار من الأخر.
جز: قص .
جبع :قطع من المنتصف .
جروه: بتشدسد الراء بمعنى سحبوه
جُغْمه : شرب ملا فمه ولكن تختلف في جمعها (جَغَمات) تطلق على ما يجنيه الشخص من مال فيقال ياتيه جغمات اي دفعات من
الرواتب وما الى ذلك
جرمود : بمعني ان شخص ما عليه اي ستار
جنبخان : الشي الثمين

حرف الحـــــــاء:

حاسر : هزيل للغايه .
حاوش : يساعد .
حده : زاويه او ركن
حمى : بفتح الحاء قصد بها مراقبة الطير وإبعادها بطرقهم المعهوده ,,, حِمى =بكسر الحمى جبال يتفق على عدم رعيها
ونزولها لوقت معين وتكون لجميع أهل القريه ويتم تعزيز من خالفهم .
حوق او حوقي :تكرمون,,, أمر للمراءه بتنظيف المنزل وتكنيسه بنبات العرعر والعرفج .
حنِس: غضب وترك الأكل والشرب إنتقاما (إضراب)
حميس : حمس وتسبيك الشحم وحده .
حنمه : صوت ضجيج .

حرف الخـــــــأء:

خابرأو تخبر : تتذكر ؟ او هل تذكر ؟
خرع : خاف .
خصر: بفتح الخاء والصاد بمعنى بــــرد.
خطل : أبله أو غبي .ما عنده سالفه
خوجوه: يعني لعبو فيه حاسوه
خله : اتركه
خربان : عطلان
خربه : بكسر الراء البيت القديم
خنيفس : بضم الخاء وتشديد الياء يعني يخرب ولا يصلح

حرف الـــدال :

داس : حصد الزرع .وتستخدم لتشبيه ايضا عندما يقولون فلان يديس عندما يلف ويدور في الكلام بدون وضوح
دخاله : طلب بإلحاح ولا بد ان يُجاب .
دريت : عرفت أو أُعلمت .
دعر : ترك الغنم أو البقر في أراضي الغير وتعني ان الوقت كان قصير
دمس : آخر مرحله في حراثة الأرض بتسويتها .
داخله : وهي بمعنى الغرفه المعزوله باب مستقل داخل المنزل
دكه : مكان مرتفع للراحه عند المنازل والمراقبه عند المزارع
دربكه : بمعنى ان هناك حراكات من اشخاص متسارعه
دحرجه : وتعني ان الشي التف مائه وثمانون درجه بمعنى تدحرج الشي اي اخذ دوره كامله وربما يتسمتر في التدحرج
دمكه : بمعنى اصوات وحركات اقدام تسمه ولا ترى.
دبيه : بتشديد الباء وهي ثمرة شجرة القرع عندما تنمو وتاخذ شكل دائره وتستخدم كمخزن للاشياء في الماضي
دَبَره أو دَبَر : وهو الجرح الذي يحدث للحيوانات الالفيه كالجمال والحمير التي كان الناس يستخدمونها لقضاء حوائجهم
دِبّره أو دَبّر : بكسر الدال وتشديد الباء تعني تصريفه بمعنى شوف لفلان دبره اي شوف له تصريفه
دكان : وتعني المكان المخصص لبيع البضائع في الاسواق او في القرى .
دوبه : بمعنى الان انتهى من فعل الشي
دراجه : وهي اداة تستخدم من ضمن ادوات احضار الماء من البئر بالسواني في الزمان الماضي
درج : بمعنى السلم الذي يبنى من الحجاره للوصول الى الاماكن المرتفعه .
دولبه : وهي التجويف الذي يكون داخل الارض لتصريف الماء الى المزارع البعيده .
دحوه : بمعنى ما يملاء قبضة اليد .

حرف الــــــذال :

ذاك أو ذيك أوذلوك أوذوليك أوذولي : كلها تؤدي الى أسماء الإشاره هذا وهؤلاء وأولائك .
ذلحين : الآن .
ذلْ : خاف .
ذِراء : بكسر الذال تعني المولود
ذَراء : بفتح الذال تعني ايضا وضع بذور الحَب في الارض
ذاب : بمعنى انصهر
ذارب : بمعنى عيب في الشي
ذبح : بمعنى قتل
ذرور : بمعنى الرش تذر بالشي اي ترش بالشي الناعم
ذرايه : بكسر الذال تعني تصفية المحصول الزراعي بتعريضه للهواء في الجرين وتسمى الذرايه

حرف الــــــراء:

رَشِق : إنتهى .
رصع وبنفس المعنى تأتي رهص : تكون من اصطدام اليد بالحجاره مما يجعل هناك علامه كالكدمه المزرقه .
رقب : من المراقبه والمتابعه.
ردّف : أسند .
ردم : غطا المكان بالجحاره والتراب اكرمكم الله .
رشى : نوع من النوع الحبال التي يستخدمونها لربط الاحمال والاثقال ولجلب الماء من البير
رعيش أو رعش : المقدمه التي توضع امام باب المنزل بارتفاع معين للوصول الى المنزل
حر الـــزاي :
زعم = تكبر وتفاخر عن الأقل منه ومنها زُعمه .
زهم = نادى .
زوّم = أمال وجه وجانبا عن الأخر بقصد التملل أو الكُره .
زول = ظِل شئ ما .

حرف الســـــــيـن:

سرّب : أرسل .
سرح : خرج لطلب رزقه .
سِِرْبه :مجموعه .
سمى أو سمت : أبتدأ وهي من التسميه .
سَفِر: من السفر وهنا فعل امر بمعنى أبتعد لنرى النور .

سعسوع : بمعنى داشر

سرسري : قليل حياء

سافل : بمعنى منحط

حرف الشـــــــين :

شــارِد: هارب .
شْح : بخِل .
شقى : تعب .
شب: أضاء النار.
شنينه: قليل .
شمر : اي رفع الثوب عن ساعديه

حرف الصــــــــاد :

صـامِـل: ذكي .
صابه : كبيره جداً.
صَدَرْ: بفتح الصاد والدال عاد أو رجع .
صمق أو صفق أو صفع : ضرب في الوجه.

حرف الطـــــــــــــأء:

طرف : جوانب الشئ.
طاري : خبر أوعـِلم .
طحِس أو طحلس : أنزلق

حرف الظــــــــــــــاء:

ظعيف : مسكين .
ظلـّى: كان .
ظوى : رجع .
ظواج : نور
ظامني او ظام :تسبب في آلم

حرف العــــــين:

عدّا : مر من أمام الشخص .
عـِلم : خبـر.
عِينه: بوادر هطول الأمطار
عداله : شئ مختلف غير مستحب بجميع شؤون الحيان .

حرف الغـــــــــــين :

غدا: ذهب .
غاب : عطِش .
غبَن : ندم .
غله : شئ ثمين كالذهب والفضه وتطلق أيضا على الاطفال او الفتيات بصفة المدح .

حرف الفـــــــــــــاء:

فقــــــش : ضرب بشئ حاد أو حجر.
فَرَك : وضع الحب الحنطه بين الراحتين وفركه او كالدعك للغسيل الملابس .
فرّك : هرب مسرعا .

حرف القـــــــاف:

قِرى: زواج .
قُبيلا:
قبل قليل .
قهره : تعب .
قِــر : لا تتحرك .
قِره : بـرد .
قبع : أصتطدم.
قيس : امام
قوام : بسرعه.

حرف الكــــــــــــاف :

كذيّه : هكذا .
كنّه: كأنه .
كان : كفايه .
كُبه : أتركه .

الــــــلام :
لا هيا : لابد
لمح : نظر.
لمخ:ضرب .
لعطه : اذا كانت كماهي الكلمه تعني ضجيج مزعج اما اذا كانت بمعنى الامر فتعني ضرب

حرف الميـــــم :

ماني : لست أنا .
ما أشدك : ماأقواك .
مثلوم : مسكور مجعوى : مكرمش .
مدعمر:متجه بسرعه دون تردد او التفات .
مدمغلات : مصائب كبيره مستمره وهم (بالعينها )
مزون : سحاب
مبله : أبله كصيغ المبالغه .
مليح : جميل .
مهرف : مر سريعا ,
ما عينيه :أرفض.
مطري : مشهور .

حرف النـــــــــــــون:

نتواتى :نتقابل .
ناوي : بداية الايحاء بالمطر قد يحدث وقد لا يحدث كله بإرادة الله .
نجُل: جدول ماء .
نشد .سأل
نُشد . بضم النون شد الجمال .
نفر: طار .
نفص : خاصم .
نُقره : ثمينه .

حرف الهــــــــــاء:

هنيه :هنا .
هويه : لماذا .
هب أوهب لي: أعطني وقد وردت في القران الكريم (فهب لي من لدنك وليا ) .
هاك : خذ .
هكبه : تعب .

الواو :
ورّع : بتشديد الواو أنتظر .
وقع : هبط .
وشبك : ماذا بك .

حرف اليــــــــــــاء:

يرزا : يضر.
يبارع : يحاول
يتمشدق أو يتقزوى :يستهزئ .
يتعيى : محتار ماذا يختار
يتهطش : يمشي ليلاً دون ان يرى .

يصفصف : يتوارى خجلاً من عمل غير سوي او موقف محرج
يتباوع أو يتبادى : يحاول ينظر خفيه .
يتحرى : ينتظر .
يتبعرص : يتقلب على جميع اجزاء جسمه ويمرغها بالتراب
يحاوش : يساعد .
يذرذر او يثرثر : لا يمكنه الاحتفاظ بما يقال له دون نقله .
يشتال :يحمل .
يصُدُر:يعود .
يِصَعوط : يخاصم بصوت عالٍ
يسوق : تختلف عن سياقة السيارات فيقصد بها ري النباتات وسقيها .
يغزي : يمشي بمهل ويلتفت للأحتراس من ان يراه أحد ..
يدبج : يضرب في شئ مغطى .
يشُح : يبالغ في الإدخار.
يفغص : يضغط .
يقرز: يقرض .
يقندل : ينكد على شخص بعينه .
يقربع أو يقرشع: يصدر صوت من اناء فارغ .
يقنقن : يصدر صوت زن مزعج
يقيّس :يخمن ويتوقع .
يكسّف : مخجل جدا .
ينكت : يسكب .
يهابش أو يباهش : يحاول ان يقتنص الفرصه دون جدوى .
ينتقص : ينتاول الماء من الأسفل بأناء في يده .
يهبد او يلبد : يظرب وربما يكون بدون تركيز
يلهمد : يكسر بكل قوه وربما يكون بطريقه عشوائيه