أهتو شت(1) أنا وأخي

كان في الماضي اخوان قد حدث بينهما اختلاف في وجهات النظرحول اقتسام ورث أبيهما وكانا يتبادلان اللكمات ومسك الأذنين والصفعات ولكن رغم وجود السلاح الأبيض بحوزتهما لم يتجرءا احد منهما بمد يده ورفع السلاح في وجه أخيه .لآن الأكبر يعلم علم اليقين لو ذبحه أخاه سيندم ويعاقب .ولو هو قام بذبح أخوة سيلقى نفس المصير و سيفقد سنده وعضده الذي هو من صلب أبيه هذا الموقف صورة احد الشعراء المجهول الهوية ولكنه جنوبي السمات والأبيات طريفة من شعر الشقر بمفردات قديمه .
حيث قال لكل من يريد إن يوصل الرسالة وينقلها إلي القاضي فليوصل الخبر حيث إن الموضوع عندما يصل لن يكون بالحجم الذي يجعل القاضي يستدعيهما ويعاقبهما قال :

أهتو شت(1) أنا وأخي يا واصل القاضي تعلمه
والله انه لو د بجني(2) لدبجه (3)واني لجادع بذنه(4)

صمقني لصمقه(5) وأما الجنا بى ما نسلها
إن ذبحني شمتوه الناس وأبدوا له علوما شينه
وان ذبحته من يعاضدني عدوي ما معه

تفسير بعض الكلمات

(1)أهتوشت : تضاربت مع اخي
(2) لودبجني : لوضربني
(3)- لدبجه: لضربه
(4)جادع بذنه : افرك
(5) لصمقه: اضربه على الوجه بالكف

Share

عدد المقيّمين 0 وإجمالي التقييمات 0